Atelier

ORDINARY FITSを始めた時に
想い描いていた事

当時MADE IN JAPANの服が急激に減ってきて
海外生産の服が世の中に溢れていた
時代に逆行するかもしれないが
自分達は日本生産にこだわったモノづくりをしていく
そう思い続けて現在まで服を作り続けてきた

そしていつか自分達の手で想いを込めた服作りが出来る
そんな縫製工場を作る夢を描くようになった

ただ服を縫うだけの縫製工場ではなく

世界中どこを探しても類を見ない場所を目指し
時代を超え、点と点を繋いで
次世代へとストーリーを紡いでいく

我々の作る服もそんな想いを込めて
誰かの大切な一着となれる様に

作り手の想いを込めた服作りをしていこうと思います

What we envisioned when we started ORDINARY FITS.

At that time, the number of MADE IN JAPAN clothes was rapidly decreasing, and garments made overseas were flooding the market. It may have been against the trend, but we were determined to create things with a commitment to domestic production. We've continued to make clothes with that belief ever since.

Eventually, we began to dream of building our own sewing factory where we could create clothes with heartfelt intention.

Not just a factory that stitches garments.

But a place like no other in the world—where time transcends, dots connect, and stories are woven for future generations.

We hope that the clothes we create carry that passion and become someone's cherished piece.

We will continue crafting garments infused with the spirit of their makers.

DENIMのこだわり

Our Commitment to Denim

製造工程(手仕事)へのこだわり Our Commitment to the Craftsmanship Behind Production

児島をはじめ日本は世界と比べても高い縫製技術を持っています。効率を考えて機械による大量生産で縫い上がった均一的で無個性な製品が多い一方で、職人たちそれぞれの技術を縫製の各工程で発揮していくことで、圧倒的な個性が製品に反映され世界に一つだけの製品へとなります。実際にデニムを縫製している現場を見ていただくことで、私たちのこだわりをより一層感じていただけると思います。

Japan — and particularly Kojima — is renowned for its exceptionally high level of sewing and garment craftsmanship, even by global standards.In an age dominated by efficiency and mass production, many garments are machine-made, resulting in uniform, impersonal products.In contrast, our approach allows each skilled artisan to express their techniques at every stage of the sewing process, infusing each piece with a unique character. The result is a one-of-a-kind garment that stands apart from the rest.By witnessing firsthand the denim sewing process at our factory, we believe you will gain a deeper understanding of the care and craftsmanship we put into every piece.

メイドインジャパンへのこだわり Our Commitment to Made in Japan

海外でも大人気の『メイドインジャパンのデニム』は、デニム愛好家を魅了するだけでなくヨーロッパの名だたるメゾンブランドのデニム製品にも多く採用されている実績があります。多くの消費者は商品選びにおいて価格だけでなく「国産（メイドインジャパン）かどうか」にも高い関心を寄せており、ひとえに品質と信頼性を重視するからだと考えます。そんな中、卓越した品質と職人の手仕事によって産み出された『国産デニム』は、ファッション業界の中でもジャパンクオリティを象徴する特別な製品となっています。

Japanese-made denim, which enjoys immense popularity overseas, not only captivates denim enthusiasts but is also widely adopted by prestigious European maison brands for their denim products. Many consumers place great importance not just on price, but also on whether a product is domestically made in Japan — a reflection of their emphasis on quality and reliability. In this context, *Made-in-Japan denim*, born from exceptional quality and the skilled hands of artisans, stands out as a special product that symbolizes "Japan Quality" within the fashion industry.

児島へのこだわり Our Commitment to Kojima

岡山県倉敷市児島地区は『国産ジーンズ発祥の地』として知られており、そのクラフトマンシップと緻密な仕上げは世界中で高い評価を得ています。私たちORDINARY FITSの製品もヨーロッパを始め国外でも多くの支持を得ています。そしてブランドの根幹であるデニム製品は児島で生産することに強いこだわりを持っており、製品を通して児島の地に根付くクラフトマンシップを世界に発信しています。

The Kojima district of Kurashiki City in Okayama Prefecture is known as the birthplace of domestically produced jeans in Japan. Its craftsmanship and meticulous finishing have earned high praise worldwide. Our brand, ORDINARY FITS, is also well-received internationally, including in Europe. We are deeply committed to producing our core denim products in Kojima, and through these garments, we proudly share the region’s deeply rooted craftsmanship with the world.